Jamui district, Bihar •
Oct 09, 2022
জামুই: ত্বক ছাড়িয়ে অরূপ রূপের সন্ধানে
পূর্ব বিহারের এই ছোট্ট শহরে পরিষেবার পাশাপাশি মেয়েদের জন্য একটি সুরক্ষিত পরিসর বানিয়ে তুলেছেন প্রমীলা শর্মার মতো প্রসাধন কারবারে যুক্ত মহিলারা
Author
Devashree Somani
দেবশ্রী সোমানি একজন স্বতন্ত্র সাংবাদিক, আপাতত তিনি ইন্ডিয়া ফেলো কার্যক্রমের একজন সদস্য।
Editor
Priti David
প্রীতি ডেভিড পারি-র কার্যনির্বাহী সম্পাদক। তিনি জঙ্গল, আদিবাসী জীবন, এবং জীবিকাসন্ধান বিষয়ে লেখেন। প্রীতি পারি-র শিক্ষা বিভাগের পুরোভাগে আছেন, এবং নানা স্কুল-কলেজের সঙ্গে যৌথ উদ্যোগে শ্রেণিকক্ষ ও পাঠক্রমে গ্রামীণ জীবন ও সমস্যা তুলে আনার কাজ করেন।
Translator
Joshua Bodhinetra
জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার কন্টেন্ট ম্যানেজার। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।
