Baksa, Assam •
Sep 21, 2023
जम्मो ला लिलत बगरीबारी नदिया
ब्रह्मपुत्र के सहायक नदिया पुठिमारी मं हरेक बछर बरसात मं आय पुर ह येकर तीर के बासिंदा मन के चिंता के कारन बने रइथे. पुर के पानी खेत, खड़े फसल अऊ इहाँ तक ले ओकर मन के करघा ला घलो बरबाद करके राख देथे, बनेच अकन बासिंदा मन करा मजूरी के छोड़ कऊनो उपाय नई बांचय. भारी दाम ले पार बनाय के घलो कऊनो फायदा नई होय हवय
Author
Editor
Photographs
Translator
Author
Wahidur Rahman
वहीदुर रहमान असम के गुवाहाटी मं रहेइय्या एक ठन स्वतंत्र पत्रकार हवय.
Author
Pankaj Das
पंकज दास पीपुल्स आर्काइव ऑफ रूरल इंडिया मं असमिया के अनुवाद संपादक हवंय. गुवाहाटी मब बसे वो ह एक स्थानीयकरण विशेषज्ञ घलो आंय, जेन हा यूनिसेफ के संग काम करत हवय. वो ला idiomabridge.blogspot.com मं पढ़े जा सकत हवय.
Photographs
Pankaj Das
पंकज दास पीपुल्स आर्काइव ऑफ रूरल इंडिया मं असमिया के अनुवाद संपादक हवंय. गुवाहाटी मब बसे वो ह एक स्थानीयकरण विशेषज्ञ घलो आंय, जेन हा यूनिसेफ के संग काम करत हवय. वो ला idiomabridge.blogspot.com मं पढ़े जा सकत हवय.
Editor
Sarbajaya Bhattacharya
सर्वजया भट्टाचार्य, पारी के सीनियर असिस्टेंट एडिटर आंय. वो ह पारी शिक्षा के एक हिस्सा के रूप मं इन्टर्न अऊ स्टूडेंट वालेंटियर मन के संग मिलके काम करथे. सर्वजया ला बांग्ला अनुवाद के भारी तजुरबा हवय. कोलकाता मं बसे सर्वजया के, शहर के इतिहास अऊ घुमक्कड़ी साहित्य मं दिलचस्पी हवय.
Translator
Nirmal Kumar Sahu
निर्मल कुमार साहू 26 बछर ले पत्रकारिता ले जुड़े हंवय. छत्तीसगढ़ के राजधानी रइपुर के प्रमुख अख़बार मन मं सम्पादक रहिन्, हिंदी अऊ छत्तीसगढ़ी में लेखन-अनुवाद, ओटीवी के हिंदी डिजिटल पोर्टल देश टीवी में 2 बरस सम्पादक, हिंदी-भाषाविज्ञान में एम् ए, एम् फिल, पी-एच.डी, अनुवाद में पीजी डिप्लोमा हासिल कर चुके निर्मल कुमार साहू ये बखत देशडिजिटल के सम्पादक प्रमुख, संपर्क: sahuanp@gmail.com
