recycling-energy-godda-style-guj

Godda, Jharkhand

May 26, 2025

ગોડ્ડામાં પરસેવાની ઉર્જાના બળે ખેંચતા સાઇકલ મજૂરો

કોલસા કામદારો ખાણોના કચરામાંથી ભેગો કરેલો સેંકડો કિલો કોલસો પોતાની સાઇકલ પર નાખીને ગોડ્ડા સુધી લઈ જાય છે. ત્રણ દિવસ સુધી પગપાળા ચાલીને આ મુશ્કેલ કામ કરનારા લોકો જેટલું કમાય છે, તે બિહારમાં હાથેથી મજૂરી કરવાવાળાઓની ઓછામાં ઓછી દૈનિક મજૂરીના લગભગ એક તૃતીયાંશ ભાગ જેટલું જ હોય છે

Translator

Kaneez Fatema

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

P. Sainath

પી. સાંઈનાથ પીપલ્સ આર્કાઇવસ ઑફ રૂરલ ઇન્ડિયાના સ્થાપક, સંપાદક છે. એમણે વર્ષોથી ગ્રામીણ પત્રકારત્વના ક્ષેત્રે યોગદાન આપ્યું છે. એવરીબડી લવ્સ એ ગુડ દ્રઉત અને ધ લાસ્ટ હીરોઝ: ફૂટ સોલ્જરસ ઑફ ફ્રીડમ નામના બે પુસ્તકોના e લેખક છે.

Translator

Kaneez Fatema

કનીઝફાતેમા છેલ્લાં 7 વર્ષથી અનુવાદના ક્ષેત્રમાં કાર્યરત છે. તેઓ ભાષા, લોકો, સંસ્કૃતિના તાણાવાણાને સમજવામાં રસ ધરાવે છે.