চারবার গর্ভপাত, মদে আসক্ত স্বামী এবং কারখানার চাকরি হারানোর পরে, দিল্লির বাসিন্দা হানি যৌনকর্মে বাধ্য হলেন, সেসময় তিনি পঞ্চমবারের জন্য গর্ভবতী। সেই থেকেই যৌনরোগ নিয়ে জীবন কাটাচ্ছেন। এখন লকডাউনে, উপার্জন করাটাই রীতিমতো একটা সংঘর্ষে পরিণত হয়েছে
জিজ্ঞাসা মিশ্র উত্তরপ্রদেশের চিত্রকূট-ভিত্তিক একজন স্বতন্ত্র সাংবাদিক।
Translator
Suchismita Ghosh
শুচিস্মিতা ঘোষ যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কুল অফ কালচারাল টেক্সটস অ্যান্ড রেকর্ডসে কাজ করেন। তিনি একজন ফ্রিল্যান্স সম্পাদক এবং অনুবাদক।
Illustration
Antara Raman
বেঙ্গালুরুর সৃষ্টি ইন্সটিটিউট অফ আর্ট, ডিজাইন অ্যান্ড টেকনোলজির স্নাতক অন্তরা রামন একজন অঙ্কনশিল্পী এবং ওয়েবসাইট ডিজাইনার। সামাজিক প্রকরণ ও পৌরাণিকীতে উৎসাহী অন্তরা বিশ্বাস করেন যে শিল্প ও দৃশ্যকল্পের দুনিয়া আদতে মিথোজীবী।
Editor
P. Sainath
পি. সাইনাথ পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক। বিগত কয়েক দশক ধরে তিনি গ্রামীণ ভারতবর্ষের অবস্থা নিয়ে সাংবাদিকতা করেছেন। তাঁর লেখা বিখ্যাত দুটি বই ‘এভরিবডি লাভস্ আ গুড ড্রাউট’ এবং 'দ্য লাস্ট হিরোজ: ফুট সোলজার্স অফ ইন্ডিয়ান ফ্রিডম'।
Series Editor
Sharmila Joshi
শর্মিলা জোশী পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) পূর্বতন প্রধান সম্পাদক। তিনি লেখালিখি, গবেষণা এবং শিক্ষকতার সঙ্গে যুক্ত।