ঝাড়খণ্ডের আসারিয়া গ্রামের বস্ত্র বিক্রেতা অজয় কুমার সাউ কোভিডে আক্রান্ত হওয়ার পর একটি বেসরকারি ক্লিনিক থেকে চিকিৎসা করান। সেখানে ১.৫ লাখ টাকা খরচ হয়ে যাওয়ার ফলে তিনি আজ দেনার ভারে ডুবে গেছেন। তাঁরই গ্রামের এক বাসিন্দা, পেশায় ভিডিও এডিটর, এই প্রতিবেদনটির সহ-লেখক
সুবুহী জিওয়ানী পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার কপি সম্পাদক।
Author
Haiyul Rahman Ansari
Haiyul Rahman Ansari, originally from Asarhia village in Jharkhand’s Chatra district, has worked as a video editor in Mumbai for a decade.
Translator
Joshua Bodhinetra
জশুয়া বোধিনেত্র পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার (পারি) ভারতীয় ভাষাবিভাগ পারিভাষার কন্টেন্ট ম্যানেজার। যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় থেকে তুলনামূলক সাহিত্যে এমফিল উত্তীর্ণ জশুয়া একজন বহুভাষিক কবি তথা অনুবাদক, শিল্প সমালোচক এবং সমাজকর্মী।