a-day-at-the-vineyards-bn

Sambalpur, Odisha

Jun 28, 2024

পান বরজে একটি দিন

মজার ব্যাপার হল, এই রাজ্যের সরকারি নাম যা– সেই ওড়িশা শব্দটার অর্থ কিন্তু ‘কৃষকদের ভূমি’

Translator

Katha Haldar

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author

P. Sainath

পি. সাইনাথ পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক। বিগত কয়েক দশক ধরে তিনি গ্রামীণ ভারতবর্ষের অবস্থা নিয়ে সাংবাদিকতা করেছেন। তাঁর লেখা বিখ্যাত দুটি বই ‘এভরিবডি লাভস্ আ গুড ড্রাউট’ এবং 'দ্য লাস্ট হিরোজ: ফুট সোলজার্স অফ ইন্ডিয়ান ফ্রিডম'।

Translator

Katha Haldar

কথা হালদার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইন্ডিয়ানা বিশ্ববিদ্যালয়ে ওপেন কোয়ান্টাম সিস্টেম বিষয়ে পিএইচডি গবেষণা করছেন। লেখালিখি, ছবি আঁকা, গান গাওয়া আর ক্লাসিকাল গিটার বাজানো তাঁর পছন্দের কাজ। গ্রামীণ পরিসরে শিশু ও মহিলাদের মধ্যে তিনি স্বাস্থ্য এবং ক্ষমতায়ন ইত্যাদি বিষয়ে কাজ করতে আগ্রহী।