Pune District, Maharashtra •
Dec 05, 2024
അംജദ് ഗോണ്ട് ഖവാലി പാടുന്നു
മഹാരാഷ്ട്രയിലെ ഹസ്രത്ത് പീർ ഖമർ അലി ദർവേഷിന്റെ ദർഗ്ഗയിൽ ഖവാലി പാടിയിരുന്ന തന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം പിന്തുടരുകയാണ്, ഹിന്ദുവെന്നോ മുസൽമാനെന്നോ അവകാശപ്പെടാത്ത ആദിവാസി ഗായകൻ അംജദ് മുറാദ് ഗോണ്ട്
Author
Prashant Khunte
പ്രകാശ് ഖുണ്ടെ ഒരു സ്വതന്ത്ര പത്രപ്രവർത്തകനും, ഗ്രന്ഥകാരനും അരികുവത്കരിക്കപ്പെട്ട സമുദായങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന ആക്ടിവിസ്റ്റുമാണ്. കൂടാതെ, അദ്ദേഹം ഒരു കർഷകനുമാണ്.
Editor
Medha Kale
പൂനെയിൽനിന്നുള്ള മേധാ കാലെ സ്ത്രീകളും ആരോഗ്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേഖലയിൽ പ്രവര്‍ത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇപ്പോൾ പീപ്പിൾസ് ആർക്കൈവ് ഓഫ് റൂറൽ ഇന്ത്യയുടെ മറാത്തി പരിഭാഷ എഡിറ്ററായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നു.
Translator
Rajeeve Chelanat
രാജീവ് ചേലനാട്ട് കേരളത്തിലെ പാലക്കാട് സ്വദേശിയാണ്. ഗൾഫിലും ഇറാഖിലുമായി 25 വർഷത്തെ പ്രൊഫഷണൽ ജീവിതത്തിനു ശേഷം കേരളത്തിൽ തിരിച്ചെത്തി മാതൃഭൂമി ദിനപ്പത്രത്തിൽ പ്രൂഫ് റീഡറായി ചേർന്നു. നിലവിൽ മലയാള പരിഭാഷകനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
