ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ
ପିପୁଲ୍ସ୍ ଆର୍କାଇଭ୍ ଅଫ୍ ରୁରାଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ
March 2019
ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ:
ସମସ୍ତ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ମରାଠି
ମିଜୋ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
କ୍ଷୁଦ୍ର ଚାଷୀ, ବୃହତ୍ହୃଦୟ, ବିସ୍ମୟ ବାଇକ୍
Aparna Karthikeyan
Translator :
OdishaLIVE
Sivagangai
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
9 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ତାମିଲ
ଅହମିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ତେଲୁଗୁ
କନ୍ନଡ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ନର୍ତ୍ତକ କାଳୀଙ୍କର ସ୍ୱପ୍ନ
Aparna Karthikeyan
Translator :
OdishaLIVE
Kovalam (Covelong)
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
କନ୍ନଡ
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ହିନ୍ଦୀ
ଯେତେବେଳେ ମିନାକ୍ଷୀ ଗୋଟିଏ ପାତ୍ରକୁ ୩୦୦୦ ଥର ପିଟନ୍ତି
Aparna Karthikeyan
Translator :
OdishaLIVE
Manamadurai
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
9 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ତେଲୁଗୁ
ଅହମିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ଗୁଜରାଟୀ
ମରାଠି
ବଙ୍ଗଳା
ଏକ ଭିନ୍ନଧରଣର ଭୋଜି
Sanket Jain
Translator :
OdishaLIVE
Nashik
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
ବଙ୍ଗଳା
ଓଡିଆ
ଅହମିଆ
ଶେଷରେ ଖାଇବାକୁ ପାଇଲେ ଚିମନାବାଇ
Medha Kale
Photographs :
Binaifer Bharucha
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
OdishaLIVE
Mhaswad
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ବଙ୍ଗଳା
ତାମିଲ
ରାସ୍ତାରେ ରହଣୀ ଆଉ କାମ ଖୋଜା
Purusottam Thakur
Translator :
OdishaLIVE
Delhi
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
ଜଙ୍ଗଲ ଅଧିକାର ସଂଘର୍ଷର ଉପକଣ୍ଠରେ
Sweta Daga
Translator :
OdishaLIVE
Robertsganj
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ହିନ୍ଦୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ବଙ୍ଗଳା
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ପଞ୍ଜାବୀ
ଜୁଇଲିଆନିଙ୍କ ଜାଳେଣି କାଠର ଝୁଡ଼ି
David C. Vanlalfakawma
and
T. R. Shankar Raman
Translator :
OdishaLIVE
Hmuifang
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମିଜୋ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ଆଡ଼ସୂତା, ଭରଣି ଏବଂ କ୍ରମକ୍ଷୟିଷ୍ଣୁ ତନ୍ତ
Aparna Karthikeyan
Translator :
OdishaLIVE
Arani
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
5 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ମାଟି ପାତ୍ରରୁ ଭାସି ଆସୁଥିବା ସଙ୍ଗୀତର ମୂର୍ଚ୍ଛନା
Aparna Karthikeyan
Translator :
OdishaLIVE
Usimalai
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ମରାଠି
ବଙ୍ଗଳା
‘ନିଜେ ଫାଶୀରେ ଝୁଲିବାର କିଛି ଅର୍ଥ ନାହିଁ...’
Jaideep Hardikar
Translator :
OdishaLIVE
Nashik
ମାର୍ଚ୍ଚ 30, 2019
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ବଙ୍ଗଳା
ମରାଠି
ଅହମିଆ
ତାମିଲ
କଣ୍ଟକିତ ଜୀବନ, ଫୁଲରେ ଭାଗ୍ୟ ଗଢ଼ୁଛନ୍ତି ଚନ୍ଦ୍ରା
Aparna Karthikeyan
Translator :
OdishaLIVE
Melakadu
ମାର୍ଚ୍ଚ 26, 2019
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ତାମିଲ
ଅହମିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ଓଡିଆ
ବଙ୍ଗଳା
-->