ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ
ପିପୁଲ୍ସ୍ ଆର୍କାଇଭ୍ ଅଫ୍ ରୁରାଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ
September 2019
ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ:
ସମସ୍ତ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ମରାଠି
ମିଜୋ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ଚାର୍ରେ ସୌରଶକ୍ତି
Ratna Bharali Talukdar
Translator :
OdishaLIVE
Birsing
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 26, 2019
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ବଙ୍ଗଳା
ତାମିଲ
ଧୁବ୍ରିର ବାଉଁଶ ଚିରାଳି
Ratna Bharali Talukdar
Translator :
OdishaLIVE
Dhubri town
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 26, 2019
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ମରାଠି
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ଡୋଙ୍ଗରପଦାର ପ୍ରବାସୀ ମତ୍ସ୍ୟଜୀବୀମାନେ
Shreya Katyayini
Translator :
OdishaLIVE
Madh Island
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 20, 2019
11 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
କନ୍ନଡ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ତାମିଲ
ପଞ୍ଜାବୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗୋପ ସାଗର କୂଳରେ ତାସ୍ଖେଳ
Rahul M.
Translator :
OdishaLIVE
Mahabalipuram
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 20, 2019
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ମାଛ ଉପରେ ଅଧିକାର, ବଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ସଂଘର୍ଷ
Urvashi Sarkar
Translator :
OdishaLIVE
Madhya Gurguria
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 19, 2019
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ସଙ୍ଗୀତ ସହ ଡଙ୍ଗା ମରାମତି
V. Sasikumar
Translator :
OdishaLIVE
Alappuzha
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 19, 2019
4 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ବନ୍ୟା ସହ ବଞ୍ଚିବା
Sayantoni Palchoudhuri
Translator :
OdishaLIVE
Kandaha
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 19, 2019
4 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
‘ଜରୁରୀକାଳୀନ ସ୍ଥିତିରେ ଆମେ ପ୍ରକୃତରେ ଫସିଯାଉ’
Urvashi Sarkar
Translator :
OdishaLIVE
Paschim Sripatinagar
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 19, 2019
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଅହମିଆ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ବଙ୍ଗଳା
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ତାମିଲ
ଗୁଜରାଟୀ
‘ହଜିଗଲେଣି ଅନେକ ପରିବାର...’
Jyoti
Translator :
OdishaLIVE
Sarangpuri
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 18, 2019
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ଅହମିଆ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ଜାହାଙ୍ଗିର’ଙ୍କ କାହାଣୀ
Sayantoni Palchoudhuri
Translator :
OdishaLIVE
Ghongepur
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 17, 2019
4 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ନରସିଙ୍ଗାପେଟ୍ଟାଇର ନାଦସ୍ଵରମ୍ ନିର୍ମାତା
Aparna Karthikeyan
Translator :
OdishaLIVE
Narasingampettai
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 17, 2019
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ହିନ୍ଦୀ
ଔରେ ପଲ୍ହେରି: ଭଙ୍ଗା ପୋଲ, ବୁଡ଼ି ଯାଉଥିବା ଆଶା
Jyoti
Translator :
OdishaLIVE
Shahapur
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 17, 2019
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ହିନ୍ଦୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଅହମିଆ
ଗୁଜରାଟୀ
ତାମିଲ
କନ୍ନଡ
ବଙ୍ଗଳା
-->
