ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ
ପିପୁଲ୍ସ୍ ଆର୍କାଇଭ୍ ଅଫ୍ ରୁରାଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ
February 2020
ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ:
ସମସ୍ତ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ମରାଠି
ମିଜୋ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ଜଣେ ପଞ୍ଜାବୀ ଚାଷୀଙ୍କ ଦୁଃଖର ଗୀତ
Binaifer Bharucha
Translator :
OdishaLIVE
Delhi
ଫେବୃୟାରୀ 27, 2020
4 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ଚାଷୀଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମୀଙ୍କ ସ୍ୱର
Bharat Patil
Translator :
OdishaLIVE
Sangli
ଫେବୃୟାରୀ 27, 2020
14 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ବଙ୍ଗଳା
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଅହମିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
ତେଲୁଗୁ
କନ୍ନଡ
Chhattisgarhi
କୁଭାଲପୁରମର ବିଚିତ୍ର ଅତିଥିଗୃହ
Kavitha Muralidharan
Illustration :
Priyanka Borar
Editor :
P. Sainath
Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
OdishaLIVE
Koovalapuram
ଫେବୃୟାରୀ 27, 2020
15 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ଗୁଜରାଟୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ମାଲାୟାଲାମ
କନ୍ନଡ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ଡାଲି ଫସଲର ଅଭାବୀ ବିକ୍ରି
Parth M.N.
Translator :
OdishaLIVE
Kalamb
ଫେବୃୟାରୀ 26, 2020
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
କନ୍ନଡ
ଓଡିଆ
ଗଣତନ୍ତ୍ରକୁ ବଞ୍ଚାଇ ରଖିବାରେ ସହଯୋଗ କରୁଥିବା ଚାଷୀମାନେ
Samyukta Shastri
and
Vishaka George
Translator :
OdishaLIVE
Mumbai
ଫେବୃୟାରୀ 25, 2020
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ହିନ୍ଦୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ଆଖୁ ଚାଷ, ବଗିଚାର ଯତ୍ନ
Sanket Jain
Translator :
OdishaLIVE
Takavade
ଫେବୃୟାରୀ 25, 2020
5 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
ଆଲୋକର ଗତି: ସ୍ଵାଧୀନତାର ୬୬ ବର୍ଷ ପରେ
Jaideep Hardikar
Translator :
OdishaLIVE
Garanji
ଫେବୃୟାରୀ 24, 2020
3 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
‘ଏହା ଆମ ଜୀବନର ସବୁଠାରୁ ଅନ୍ଧାର ସମୟ’
Jaideep Hardikar
Translator :
OdishaLIVE
Dadham
ଫେବୃୟାରୀ 24, 2020
4 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
କନ୍ନଡ
ଓଡିଆ
୩୬ଟି ନଳକୂଅ ଏବଂ ମାଟିଖୋଳା, ଅତଳ ଭୂଗର୍ଭରୁ ବାହାରି ଆସେ ଏକ ଶାଣିତସନ୍ଦେଶ
Jaideep Hardikar
Translator :
OdishaLIVE
Takalsim
ଫେବୃୟାରୀ 14, 2020
4 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ତ୍ରିକୋଣଭୂମିରେ ହତାଶା ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁ
Jaideep Hardikar
Translator :
OdishaLIVE
Kadamankudi
ଫେବୃୟାରୀ 13, 2020
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ବଙ୍ଗଳା
‘୧୦୦ଦିନିଆ’ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳରେ ମରୁଡ଼ି ସହ ସଂଘର୍ଷରତ ବୟୋଜ୍ୟେଷ୍ଠ
Jaideep Hardikar
Translator :
OdishaLIVE
Keelathirupanthuruthi
ଫେବୃୟାରୀ 12, 2020
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ଅହମିଆ
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ବଙ୍ଗଳା
‘ଚାଷୀଙ୍କୁ ବରବାଦ କରିଦେଇଛି ବିମୁଦ୍ରୀକରଣ’
Jaideep Hardikar
Translator :
OdishaLIVE
Vidarbha
ଫେବୃୟାରୀ 12, 2020
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ମରାଠି
ଅହମିଆ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
-->