ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ
ପିପୁଲ୍ସ୍ ଆର୍କାଇଭ୍ ଅଫ୍ ରୁରାଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ
July 2020
ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ:
ସମସ୍ତ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ମରାଠି
ମିଜୋ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ସ୍ଵରବୈଷମ୍ୟର ମୁକାବିଲା, ସମନ୍ୱୟର ପୁନଃସ୍ଥାପନ
Ira Deulgaonkar
Translator :
OdishaLIVE
Renapur
ଜୁଲାଇ 30, 2020
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଗୁଜରାଟୀ
ମରାଠି
ବଙ୍ଗଳା
ମାଟିର ପଦଚିହ୍ନ : ଛତିଶଗଡ଼ର କୁମ୍ଭାର ଓ ଲକ୍ଡାଉନ୍
Purusottam Thakur
Translator :
OdishaLIVE
Kumharpara
ଜୁଲାଇ 30, 2020
12 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ତାମିଲ
ଗୁଜରାଟୀ
ମରାଠି
ପଞ୍ଜାବୀ
Chhattisgarhi
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ମାଲାୟାଲାମ
ନଜରରୁ ଦୂରରେ : ନେପାଳର ପ୍ରବାସୀମାନେ ଆନ୍ଧ୍ରପ୍ରଦେଶରେ ଲକ୍ଡାଉନ୍ରେ
Riya Behl
Translator :
OdishaLIVE
Bhimavaram
ଜୁଲାଇ 30, 2020
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ତାମିଲ
ଗୁଜରାଟୀ
ପଞ୍ଜାବୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ବଙ୍ଗଳା
ପାଗଳ ଷଣ୍ଢ ପ୍ରାୟ ଲୋକଙ୍କ ଆଡ଼କୁ ମାଡ଼ିଆସିଲା ଜଳପ୍ରଳୟ
Ritayan Mukherjee
Translator :
OdishaLIVE
Sundarbans
ଜୁଲାଇ 23, 2020
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ପ୍ରବାସୀଙ୍କ ପ୍ରାଣରେ ଲୁହା
Gokul G.K.
Translator :
OdishaLIVE
Aurangabad
ଜୁଲାଇ 22, 2020
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ବାଣ ତିଆରି ବନ୍ଦ, ହେଲେ ଭୂତାଣୁକୁ ଖୋରାକ ଯୋଗାଉଛି ମଦ
S. Senthalir
Translator :
OdishaLIVE
Edayapottalpatti
ଜୁଲାଇ 22, 2020
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ପଞ୍ଜାବୀ
ବାତ୍ୟା ଓ କରୋନା ସମୟରେ ଓଭରବ୍ରିଜ ତଳେ
Puja Bhattacharjee
Translator :
OdishaLIVE
Kolkata
ଜୁଲାଇ 22, 2020
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ତାମିଲ
ମରାଠି
ଗୁଜରାଟୀ
ବଙ୍ଗଳା
ପ୍ରବାସୀ ଏବଂ ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ ବର୍ଗର ନୈତିକ ଅର୍ଥବ୍ୟବସ୍ଥା
P. Sainath
Translator :
OdishaLIVE
Mumbai
ଜୁଲାଇ 21, 2020
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ତାମିଲ
ଗୁଜରାଟୀ
ତେଲୁଗୁ
ମାଲାୟାଲାମ
ବଙ୍ଗଳା
ଅର୍ଥକରୀ ଫସଲ, କୋଭିଡ୍ ଏବଂ ବିକ୍ରି ହୋଇ ନଥିବା କପାର ମୂଲ୍ୟ
Jaideep Hardikar
Translator :
OdishaLIVE
Yavatmal, Maharashtra, 445001, India
ଜୁଲାଇ 21, 2020
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଶଙ୍କରୈୟା: ୯୦ ବର୍ଷର ଜଣେ ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମୀ
P. Sainath
Translator :
OdishaLIVE
Chrompet
ଜୁଲାଇ 21, 2020
14 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ତାମିଲ
ମରାଠି
ହିନ୍ଦୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ଓଡିଆ
ଅହମିଆ
ମାଲାୟାଲାମ
କନ୍ନଡ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
Chhattisgarhi
‘ଆମେ ସର୍ବହରା ହୋଇଗଲୁ’
Rounak Bhat
Translator :
OdishaLIVE
Jammu
ଜୁଲାଇ 14, 2020
9 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଅହମିଆ
କନ୍ନଡ
ଏବେ ଧନିବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଲିଙ୍କି ବୋହିବ କିଏ?
Parth M.N.
Translator :
OdishaLIVE
Mumbai
ଜୁଲାଇ 14, 2020
11 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଗୁଜରାଟୀ
କନ୍ନଡ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
Bhojpuri
-->