ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ
ପିପୁଲ୍ସ୍ ଆର୍କାଇଭ୍ ଅଫ୍ ରୁରାଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ
September 2020
ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ:
ସମସ୍ତ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ମରାଠି
ମିଜୋ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ମୁମ୍ବାଇର ବାସହୀନ : ‘ଆମ ମାସ୍କ ଭାସିଯାଇଛି’
Aakanksha
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
OdishaLIVE
Mumbai
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 30, 2020
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଗୁଜରାଟୀ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ବଙ୍ଗଳା
ତାମିଲ
ପଞ୍ଜାବୀ
କନ୍ନଡ
ବଙ୍ଗଲାମେଡ଼ୁରେ ମୂଷାମାନଙ୍କ ସହିତ ଏକ ଭିନ୍ନ ରାସ୍ତାରେ
Smitha Tumuluru
Translator :
OdishaLIVE
Bangalamedu
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 30, 2020
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ମଧ୍ୟପ୍ରଦେଶରେ ରାସନ କାର୍ଡ ପଛରେ ଦୌଡ଼ିବା ଏକ ଗୋଲକ ଧନ୍ଦା
Akanksha Kumar
Translator :
OdishaLIVE
Katariya
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 30, 2020
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ପଞ୍ଜାବୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଅହମିଆ
ତାଲାବନ୍ଦ କ୍ଷତିର ଏକ ତରଳି ଯାଉଥିବା ପାତ୍ର
Srishti Verma
Translator :
OdishaLIVE
Uttam Nagar
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 28, 2020
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ତାମିଲ
ପଞ୍ଜାବୀ
ଗୁଜରାଟୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଅହମିଆ
ତାଲାବନ୍ଦ ସମୟରେଅ ମଧ୍ୟ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରୁଛନ୍ତି ଆଶାକର୍ମୀ
Ira Deulgaonkar
Translator :
OdishaLIVE
Osmanabad
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 25, 2020
9 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ମରାଠି
ପଞ୍ଜାବୀ
ଗୁଜରାଟୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଏବେ ତ ଅନେକ ସାଲିହାନ, ସମସ୍ତେ ସ୍ଵପ୍ନାବିଷ୍ଟ
Pratishtha Pandya
Translator :
OdishaLIVE
Ahmedabad
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 23, 2020
14 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ମରାଠି
ବଙ୍ଗଳା
ପଞ୍ଜାବୀ
ଅହମିଆ
ମାଲାୟାଲାମ
ଗୁଜରାଟୀ
କନ୍ନଡ
ତେଲୁଗୁ
Chhattisgarhi
ପ୍ରାଣଘାତୀ – ଓ ଏକ ସାମାଜିକ ଭୂତାଣୁର ମୁକାବିଲା
Parth M.N.
Translator :
OdishaLIVE
Osmanabad
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 23, 2020
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ମରାଠି
ବଙ୍ଗଳା
‘ଆମେ ତାଙ୍କର ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ରକ୍ତସ୍ରାବ କରାଇ ନଥିଲୁ’
P. Sainath
Translator :
OdishaLIVE
Mumbai
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 22, 2020
11 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଗୁଜରାଟୀ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ପଞ୍ଜାବୀ
ଉତ୍ତରପ୍ରଦେଶରେ କୋଭିଡ-୧୯ରୁ ବର୍ତ୍ତିଥିବା ଲୋକମାନେ କିନ୍ତୁ ଭେଦଭାବରୁ ବର୍ତ୍ତିନାହାନ୍ତି
Jigyasa Mishra
Translator :
OdishaLIVE
Sohsa Mathiya
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 22, 2020
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
କନ୍ନଡ
ମରାଠି
ପଞ୍ଜାବୀ
ଗୁଜରାଟୀ
ଲକଡାଉନରେ କୋଲକାତା ଶିଶୁ ଡାକ୍ତରଖାନା ବିପର୍ଯ୍ୟସ୍ତ
Ritayan Mukherjee
Translator :
OdishaLIVE
Kolkata
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 22, 2020
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ମରାଠି
ଗୁଜରାଟୀ
ପଞ୍ଜାବୀ
କନ୍ନଡ
ତାମିଲ
ଭାଇଜାଗର କୁମ୍ଭକାର: ମାଟିର ମୂର୍ତ୍ତି, ଋଣରେ ବିସର୍ଜନ
Amrutha Kosuru
Translator :
OdishaLIVE
Visakhapatnam
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 22, 2020
9 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଗୁଜରାଟୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
କନ୍ନଡ
ବଙ୍ଗଳା
ମାଲାୟାଲାମ
ୟୁପିରେ: ‘ଅଧା କର୍ଣ୍ଣାଟକ ଏବଂ ଅଧା ଆନ୍ଧ୍ର’
Riya Behl
Translator :
OdishaLIVE
Binaura
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 22, 2020
8 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ମରାଠି
ମାଲାୟାଲାମ
ଗୁଜରାଟୀ
-->
