ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ
ପିପୁଲ୍ସ୍ ଆର୍କାଇଭ୍ ଅଫ୍ ରୁରାଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ
May 2021
ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ:
ସମସ୍ତ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ମରାଠି
ମିଜୋ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ୟୁପି: ‘କିଛି କରାଯାଇ ପାରିବ ନାହିଁ, କର୍ତ୍ତବ୍ୟ କରିବାକୁ ପଡିବ’
Reporting and Cover Illustration :
Jigyasa Mishra
Translator :
OdishaLIVE
Prayagraj
ମେ 29, 2021
13 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ଗୁଜରାଟୀ
ତାମିଲ
କନ୍ନଡ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ପଞ୍ଜାବୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ତେଲୁଗୁ
ଓଡିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ଅହମିଆ
ଏକ ଶେଷ ଲମ୍ବା ଧାଡ଼ିରେ ପୁଣି ପ୍ରତୀକ୍ଷା
Pratishtha Pandya
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
OdishaLIVE
Ahmedabad
ମେ 26, 2021
9 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ପଞ୍ଜାବୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ମାଲାୟାଲାମ
ତେଲୁଗୁ
ପାଞ୍ଚ ବୁନ୍ଦା ରକ୍ତ…ବାପାଙ୍କୁ ବିଦାୟ
Poems and Text :
Joshua Bodhinetra
Paintings :
Labani Jangi
Translator :
OdishaLIVE
Nadia
ମେ 26, 2021
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ତେଲୁଗୁ
‘ମୁଁ ଗାଁରେ ଭିଡିଓ ଏଡିଟିଂ କରିପାରିବି ନାହିଁ’
Subuhi Jiwani
Translator :
OdishaLIVE
Mumbai
ମେ 26, 2021
10 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ଗୁଜରାଟୀ
ତେଲୁଗୁ
ପୋକାଦାଇ: ସକାଳେ ଏବେ ବି ଚଳଚଞ୍ଚଳ
Aparna Karthikeyan
Translator :
OdishaLIVE
Chennai
ମେ 26, 2021
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ହିନ୍ଦୀ
ପଞ୍ଜାବୀ
ଅହମିଆ
ଯେମିତି ହେଉ ସେହି ଟ୍ରେନରେ ସବାର ହେବା ଲାଗି ପ୍ରୟାସ
Kavitha Iyer
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
OdishaLIVE
Mumbai Suburban
ମେ 26, 2021
13 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
ପଞ୍ଜାବୀ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ଗୁଜରାଟୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ତେଲୁଗୁ
ବଙ୍ଗଳା
ଅହମିଆ
କନ୍ନଡ
ଗ୍ରାମୀଣ ସାମ୍ବାଦିକମାନେ: ବିନା ଶବ୍ଦରେ ଜୀବନ ହରାଉଛନ୍ତି
Parth M.N.
Translator :
OdishaLIVE
Osmanabad
ମେ 24, 2021
13 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ତେଲୁଗୁ
କନ୍ନଡ
ପଞ୍ଜାବୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ଅହମିଆ
ଗୁଜରାଟୀ
ଓଡିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ତାମିଲ
ୟୁପି ପଞ୍ଚାୟତ ନିର୍ବାଚନ : ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁସଂଖ୍ୟା ୧,୬୨୧ ଛୁଇଁଲା
P. Sainath
Illustration :
Antara Raman
Translator :
OdishaLIVE
Lucknow
ମେ 19, 2021
13 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ପଞ୍ଜାବୀ
ମରାଠି
ଅହମିଆ
ଗୁଜରାଟୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ତେଲୁଗୁ
ବଙ୍ଗଳା
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ଚକଗୁଡିକ ଉପରେ ଢୋଲ
Sinchita Parbat
Translator :
OdishaLIVE
Bolpur
ମେ 15, 2021
6 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ବଙ୍ଗଳା
ଅହମିଆ
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
‘ଏହି କୋରାଇ କ୍ଷେତଗୁଡିକ ମୋର ଦ୍ୱିତୀୟ ଘର’
M. Palani Kumar
Translator :
OdishaLIVE
Manavasi
ମେ 15, 2021
11 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ବଙ୍ଗଳା
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ଗୁଜରାଟୀ
ତାମିଲ
ତେଲୁଗୁ
ମାଲାୟାଲାମ
କରିମୁଲଙ୍କ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ମୋଟର ସାଇକେଲ ଡାଏରୀଗୁଡିକ
Souryajit Nath & Arindam Bachar & Debannita Biswas
Translator :
OdishaLIVE
Jalpaiguri, West Bengal, India
ମେ 15, 2021
7 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ମରାଠି
ଓଡିଆ
ତାମିଲ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ଗ୍ରାମୀଣ ପଶ୍ଚିମ ଭାରତୀୟଙ୍କ ଚକଗୁଡିକ
Gurpreet Singh
Translator :
OdishaLIVE
Loej
ମେ 15, 2021
4 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
-->
