ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ
ପିପୁଲ୍ସ୍ ଆର୍କାଇଭ୍ ଅଫ୍ ରୁରାଲ୍ ଇଣ୍ଡିଆ
September 2022
ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ:
ସମସ୍ତ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ମରାଠି
ମିଜୋ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
ତାମିଲ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ଅନେକତାରେ ଏକତା, ବିବିଧତାରେ ଆନନ୍ଦ
P. Sainath
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
OdishaLIVE
Mumbai
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 30, 2022
14 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
Chhattisgarhi
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ଓଡିଆ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତାମିଲ
ତେଲୁଗୁ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଜଣେ ରାବାରୀ ବାଳିକାର ଗୀତ
Poem and Text :
Jigna Rabari
Painting :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
OdishaLIVE
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 27, 2022
13 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ପଞ୍ଜାବୀ
ବଙ୍ଗଳା
ତାମିଲ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
କନ୍ନଡ
ଗୁଜରାଟୀ
ମାଲାୟାଲାମ
Chhattisgarhi
ଅହମିଆ
ତେଲୁଗୁ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ସାଧାରଣ ଲୋକଙ୍କ କାହାଣୀ ଦ୍ୱାରା ଶିକ୍ଷାଦାନ
PARI Education Team
Translator :
OdishaLIVE
Mumbai
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 26, 2022
14 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
କନ୍ନଡ
ତାମିଲ
ଓଡିଆ
ମାଲାୟାଲାମ
ହିନ୍ଦୀ
Chhattisgarhi
ତେଲୁଗୁ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ପଞ୍ଜାବୀ
ଅହମିଆ
ମରାଠି
ତାମିଲନାଡ଼ୁରେ ଗଛର କାଠ କହୁଛି କାହାଣୀ
Aparna Karthikeyan
Photographs :
M. Palani Kumar
and
Aparna Karthikeyan
Editor :
P. Sainath
Translator :
OdishaLIVE
Maligampattu hamlet
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 23, 2022
15 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ତାମିଲ
ହିନ୍ଦୀ
କନ୍ନଡ
ଓଡିଆ
ଗୁଜରାଟୀ
ମାଲାୟାଲାମ
Chhattisgarhi
ପଞ୍ଜାବୀ
ତେଲୁଗୁ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ମରାଠି
Bhojpuri
ରଜସ୍ୱଳା ବାଳିକା ଓ ମହିଳାଙ୍କ ପାଇଁ କେଉଁଠାରେ ସ୍ଥାନ ନାହିଁ
Kriti Atwal
Illustration :
Anupama Daga
Editor :
PARI Education Team
Translator :
OdishaLIVE
Nanakmatta
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 19, 2022
15 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
ବଙ୍ଗଳା
ମାଲାୟାଲାମ
କନ୍ନଡ
ପଞ୍ଜାବୀ
Chhattisgarhi
ତେଲୁଗୁ
ଅହମିଆ
ତାମିଲ
ଗୁଜରାଟୀ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ମରାଠି
Bhojpuri
ଗଛ, ମଣିଷ ଓ ସଭ୍ୟତା ସଂପର୍କରେ
Poem and Text :
Jitendra Vasava
Painting :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Kapilas Bhuyan
Mahupada
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 16, 2022
14 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ବଙ୍ଗଳା
ହିନ୍ଦୀ
ଗୁଜରାଟୀ
କନ୍ନଡ
ଅହମିଆ
ତାମିଲ
ତେଲୁଗୁ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ପଞ୍ଜାବୀ
Chhattisgarhi
ଓଡିଆ
ଦୟନିତା ସିଂ-ପରୀ ବୃତ୍ତଚିତ୍ର ଫଟୋଗ୍ରାଫି ପୁରସ୍କାର ବିଜେତା ପଲାନି କୁମାର
P. Sainath
Translator :
OdishaLIVE
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 9, 2022
14 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ବଙ୍ଗଳା
କନ୍ନଡ
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
ମାଲାୟାଲାମ
ଅହମିଆ
ତାମିଲ
ପଞ୍ଜାବୀ
Chhattisgarhi
ତେଲୁଗୁ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ମରାଠି
ପାଣି ପିଇବାକୁ ସାହସ କଲା ଯେଉଁ ବାଳକ!
Joshua Bodhinetra
Illustration :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Kapilas Bhuyan
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 8, 2022
13 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ବଙ୍ଗଳା
ଗୁଜରାଟୀ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ତେଲୁଗୁ
ତାମିଲ
ଅହମିଆ
ଓଡିଆ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ହିନ୍ଦୀ
ପଞ୍ଜାବୀ
Chhattisgarhi
ଡାବଲି ସାପୋରିର ପ୍ରଧାନଶିକ୍ଷକ
Priti David
Photographs :
Riya Behl
Editor :
Vinutha Mallya
Translator :
OdishaLIVE
Dabli Chapori, Majuli block
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 6, 2022
14 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ଅହମିଆ
କନ୍ନଡ
ମାଲାୟାଲାମ
ବଙ୍ଗଳା
ପଞ୍ଜାବୀ
ଓଡିଆ
ଗୁଜରାଟୀ
ତାମିଲ
Chhattisgarhi
ତେଲୁଗୁ
ହିନ୍ଦୀ
ମରାଠି
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
କଟକ୍ୟେଟି: ଘୂର୍ଣ୍ଣାୟମାନ ସ୍ୱପ୍ନ, ବଙ୍ଗରୁ ବେଙ୍ଗାଲୁରୁ
Yashaswini Raghunandan
and
Aarthi Parthasarathy
Translator :
OdishaLIVE
Hariharpara
ସେପ୍ଟେମ୍ବର 3, 2022
14 ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
ଇଂରାଜୀ
ବଙ୍ଗଳା
କନ୍ନଡ
ଉର୍ଦ୍ଦୁ
ଅହମିଆ
ମାଲାୟାଲାମ
ପଞ୍ଜାବୀ
ତାମିଲ
ତେଲୁଗୁ
ଗୁଜରାଟୀ
ହିନ୍ଦୀ
ଓଡିଆ
Chhattisgarhi
ମରାଠି
-->
