knowing-your-onions-in-murshidabad-chh

Murshidabad, West Bengal

May 21, 2024

पहिली भात... वोट, भाखा, बाकी सब्बो ओकर बाद

पश्चिम बंगाल के मुर्शिदाबाद जिला मं गोंदली के खेत मं माल पहाड़िया आदिवासी बनिहारिन मन लोकसभा चुनाव के पहिली पारी ला अपन पहिली जरूरत बतावत हवंय – बूता-काम, रासन-पानी, ओकर बाद वोट

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Translator

Nirmal Kumar Sahu

निर्मल कुमार साहू 26 बछर ले पत्रकारिता ले जुड़े हंवय. छत्तीसगढ़ के राजधानी रइपुर के प्रमुख अख़बार मन मं सम्पादक रहिन्, हिंदी अऊ छत्तीसगढ़ी में लेखन-अनुवाद, ओटीवी के हिंदी डिजिटल पोर्टल देश टीवी में 2 बरस सम्पादक, हिंदी-भाषाविज्ञान में एम् ए, एम् फिल, पी-एच.डी, अनुवाद में पीजी डिप्लोमा हासिल कर चुके निर्मल कुमार साहू ये बखत देशडिजिटल के सम्पादक प्रमुख, संपर्क: sahuanp@gmail.com

Author

Smita Khator

स्मिता खाटोर पीपुल्स आर्काइव ऑफ रूरल इंडिया (PARI) के भारतीय भाखा मन के कार्यक्रम पारीभाषा के मुख्य अनुवाद संपादक आंय. अनुवाद, भाखा अऊ अभिलेखागार ऊपर काम करत रहे हवंय. वो ह माईलोगन मन के मुद्दा अऊ मिहनत ऊपर लिखथें.

Editor

Pratishtha Pandya

प्रतिष्ठा पंड्या पारी मं वरिष्ठ संपादक हवंय, वो ह पारी के रचनात्मक लेखन अनुभाग के अगुवई करथें. वो ह वह पारी भाषा टीम के सदस्य घलो आंय अऊ गुजराती मं कहिनी मन के अनुवाद अऊ संपादन करथें. प्रतिष्ठा गुजराती अऊ अंगरेजी के कवयित्री आंय.