হরিয়ানার বাহালগড় বাজারের ফুটপাথে অস্থায়ী ছাউনিতে ঘর বেঁধে জীবনধারণ করেন যাযাবর লোহার জনজাতির মানুষ সলমা আর বিজয়। চালুনি, হাতুড়ি, শাবল, কুড়ুলের ফলা, ছেনি-বাটালি ইত্যাদি বানিয়ে ও বেচে দিন চলে তাঁদের; মাথায় সর্বক্ষণ ঘোরে উচ্ছেদের আতঙ্ক
স্বদেশা শর্মা পিপলস্ আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ায় গবেষক এবং কন্টেন্ট এডিটর হিসেবে কর্মরত। পারি গ্রন্থাগারের জন্য নানা নথিপত্র সংগ্রহের লক্ষ্যে স্বেচ্ছাকর্মীদের সঙ্গেও কাজ করেন তিনি।
Translator
Dyuti Mukherjee
দ্যুতি মুখার্জী কলকাতা নিবাসী অনুবাদক এবং প্রকাশনা ক্ষেত্রে কর্মরত একজন পেশাদার কর্মী।
Student Reporter
Sthitee Mohanty
স্থিতি মোহান্তি হরিয়ানার অশোকা বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজি সাহিত্য ও মিডিয়া স্টাডিজ-এর স্নাতক স্তরের ছাত্রী। ওড়িশার কটকের বাসিন্দা স্থিতি শহর-গ্রামের আন্তঃসম্পর্ক নিয়ে আগ্রহী, বুঝতে চান ভারতের মানুষের কাছে ‘উন্নয়ন’ শব্দটার অর্থ আসলে কী।